19 membres en ligne en ce moment. Rejoignez-les pour progresser avec nos 1200 questions corrigées et expliquées !


Question 74-1 : Traduire en anglais bougies d'allumage du moteur ? [ Approfondir décrochage ]

Engine spark plugs

Explication non rédigée... exemple 174 Engine spark plugs

Question 74-2 : The air traffic controler tells you to acknowledge. that means you have to ?

Readback the clearance

Explication non rédigée... exemple 178 Readback the clearance

Question 74-3 : Le contrôleur vous demande de prendre le cap 090, il dit ?

To set heading 090

Explication non rédigée... exemple 182 To set heading 090

Question 74-4 : Pour des parachutistes, le terme anglais « drop zone » signifie ?

La zone d'atterrissage

Explication non rédigée...

Question 74-5 : Un contrôleur utilise le terme affirmative. cela signifie ?

C’est une erreur. le terme exact est affirm

Les échanges en radiotéléphonie sont codifiés. tous les messages courants ont une forme canonique qui doit être utilisée. on appelle cela la phraséologie. elle est étudiée pour que les messages soient concis, clairs et sans ambiguïté..à titre d'exemple, le chiffre neuf se prononce en anglais niner avec un son r à la fin. en français, le chiffre un s'exprime unité pour plus de clarté. l'expression affirmatif est interdite, pour éviter les confusions. elle est remplacée par affirme ..source https //fr.wikipedia.org/wiki/contr%c3%b4le de la circulation a%c3%a9rienne

Question 74-6 : Sur quel axe la gouverne de profondeur fait elle bouger l'avion ?

Pitching.



~

Droits exclusifs réservés. Reproduction interdite sous peine de poursuites.